幽冥の狐 发表于 2007-9-7 17:56:48

[小道消息]《铳月》即将出版法文版单行本

消息来源:王大人

某年某月某日,某狐和某王聊天,随之某王告之这一消息

具体信息暂不多,不过……好歹也是大家千呼万唤的《铳月》单行本吧,虽然是法文版…… orz...

轩辕の宿 发表于 2007-9-7 21:34:19

法文版?:$ 没有中文版吗?居然是法文版的!我可不可已理解为林殿已经冲出国门走向世界了啊?
    法文版的话,买回来真的只能收藏用了,看不懂~~~~~~~~:victory:

恶魔幻想中 发表于 2007-9-7 22:31:07

是漫画还是小说?

幽冥の狐 发表于 2007-9-8 17:08:50

废话……当然是漫画……

teny 发表于 2007-9-8 19:18:24

最近看到的好多消息都是漫画单行本出了法文版的...................
寂地的画集也是....还去了法国签售....
林莹大人也去法国么.....
我们对自己已有的东西不怎系,不尊重,结果却是外国人来欣赏我们的漫画....
原创的悲哀么.....

猪猪bb 发表于 2007-10-3 00:00:22

法文版的?惨了,:@ 要怎么看哪!没个单词看得懂的:o ,55555555555

阿佐 发表于 2007-10-12 10:26:58

      :L  楼上的`` 你认为你买得到法文版```  
   :hu111g: 难不成你要跑去法国买来给大家看~

manmanbe 发表于 2007-10-15 12:54:29

。。是啊是啊```法文版的去哪里买啊`````````````:huvveg: :huvveg: :huvveg:

凝绝 发表于 2007-10-20 23:38:40

很难想象一个金发碧眼的法国人在阳光下看漫画的情景,天下文化一般亲啊

塔塔爱 发表于 2007-10-26 22:31:29

……………………先解决广大中国人民的饥渴问题再考虑法国人吧……………………

三千界 发表于 2007-10-27 15:53:19

法文版????!!!!
为什么???!!!
强烈要求先出中文版

陌上花 发表于 2007-10-27 18:44:27

天啊,居然出法文的搭档了:victory:

夜之海·绝音 发表于 2007-11-1 13:12:08

医生杜明不是也法文吗....


说起来欧洲法国和德国对CHINA很关注的

阿佐 发表于 2007-11-1 13:17:45

不知道是不是同一家出版社~  小潘出版社买了好多中国漫画的版权哦~

夜之海·绝音 发表于 2007-11-1 15:14:52

LS说的是哪家?

哎,为什么中国的漫画外国先看....什么ZHENG CE....废!

灵魂 发表于 2007-11-1 15:20:05

55555BENJAMIN的<橘子>也只是在法国出了单行本..........
国内什么时候才出呢........故事是怎样也美看过啊........

还好<铳月>已经在国内连载过.....

阿佐 发表于 2007-11-1 17:50:29

原帖由 夜之海·绝音 于 2007-11-115:14 发表 http://www.linyingfans.com/linying/images/common/back.gif
LS说的是哪家?

哎,为什么中国的漫画外国先看....什么ZHENG CE....废!
  是法国的一家出版社的样子  阿莹的<金人>法文版权就是他们买去的哦

   而且有望金人最后一部会出法文版  想想都觉得心累 不过对阿莹是件好事情了 还在洽谈中
  法文版还有<雪椰><本杰明的作品>也是小潘出版社买下来的也 -,-  下次把小潘的主页找给你

zelda 发表于 2007-11-4 00:05:50

唉,人家法国人比偶们国内还重视中国漫画~
法文啊,有谁可能买得到?

六月无花 发表于 2007-11-4 12:56:58

法文版……真心想要总可以找到身在法国的中国人帮忙代购的,就是价格(以欧元计)和运费会非常恐怖,而且买回来还看不懂……
难道万一以后出中文版,还要向人家付版权费??

agemi 发表于 2007-11-6 12:12:56

还是先出了中文版再说吧

疏清缘 发表于 2007-11-14 17:57:21

还是先满足中国人的需求吧!!我可盼了好久的啊!!中文版的铳月!!!

冰凌4581 发表于 2007-11-17 15:39:11

中文版啊!~~~~~出吧!~~

郭铭洁 发表于 2007-11-18 16:42:50

啊啊啊?我要中文版的啊!!我要全才的啊!要不一半彩页也好啊!

森里 发表于 2007-11-19 17:43:32

恭喜恭喜!
MS国内现在很多漫画家都出法文版漫画!

yoshiyo 发表于 2007-11-19 23:46:16

法文.............

英语还勉强可以...........
法文........
页: [1] 2
查看完整版本: [小道消息]《铳月》即将出版法文版单行本